Для чого потрібно вчити французьку?
“Sous le ciel de Paris
S’envole une chanson
Elle est née d’aujourd’hui
Dans le cœur d’un garçon
Sous le ciel de Paris
Marchent des amoureux
Leur bonheur se construit
Sur un air fait pour eux…”
Edith Piaf “Sous le ciel de Paris"
Франція, мабуть, одна з небагатьох країн, які можна любити безмежно. І для цієї безмежної любові немає потреби шукати причини. Франція століттями обростала видатними діячами мистецтва: художниками, скульпторами, співаками, поетами, танцюристами. Окрім того, французи знімають найромантичніше кіно, співають найліричніші пісні та проводять королівські бали!
У Франції жили митці, що зробили переворот у класичній художній школі, подарувавши світові кубістів та експресіоністів. Ці самі художники зробили Париж легендою, від Монмартру до Латинського кварталу (як писав Ж. Кокто). Про богемне життя артистів ходили легенди, які вабили у свої тенета яскравого представника авангардизму Марка Шагала. Стіни найвідомішого паризького кафе «La Rotonde» роpписували Пікассо й Модільяні (сьогодні багато хто вважає іспанця й італійця саме французькими художниками). На сценах оперних театрів співали легенди опери - Марія Калласс і Соломія Крушельницька, танцювали Айседора Дункан і Серж Лифар, грали Сара Бернар і Елеонора Дузе.
Ми дивимося французьке кіно, слухаємо французьких виконавців, замовляємо репродукції французьких художників і просто так, для власного задоволення, вчимо французьку мову.
Bonjour, mes amis!
Напевно, кожен з вас побував у Парижі (якщо ні, то починаючи вчити французьку, тільки про нього й думає). І як приємно знати хоч пару слів французькою - хоча б для того, щоб прочитати меню, в якому без знань розібратися вкрай складно. Зрештою, французам дуже подобається, коли гості країни хоч трохи говорять їхнью мовою. А пам'ятаєте, як Януш Вишневський у своєму першому листі до Малгожати Домагалік запрошує її прогулятися по Пер-Лашез? Так-так! Одне з найбільш відвідуваних місць у Парижі – цвинтар Пер-Лашез (останній притулок Джима Моррісона й досі заставлений свічками та квітами). Щоб обійти його, треба мати в запасі кілька днів, оскільки приїхавши до Парижа, треба побувати скрізь.
Найкращий спосіб познайомитися з Францією - вивчити французьку і практикувати її, наприклад, у Сорбонні. Тоді у вас буде достатньо часу, щоб познайомитися не лише з Парижем. Адже є ще головне місто Бургундії Діжон, столиця Провансу Марсель і, звичайно ж, князівство Монако, дорогами якого розсікає Міка Хаккінен (і не тільки під час Формули-1).
Французька мова надзвичайно гарна, мелодійна, яскрава. Зі своїми дивацтвами, звичайно, але це не означає, що її неможливо вивчити. Напевне, російська для іноземців не легша, ніж французька для нас! Та й потім, як приємно взяти «Війну і мир» і прочитати французьку, якою говорили і вели переписку у вищому світі!
І наостанок, як говорила Mademoiselle Coco: «Усе в наших руках, тому їх не можна опускати».
